Hesabu wazi nyumbani. Data yako, kwenye kifaa chako pekee.
MonyMony Local hurekodi mapato, matumizi, uhamisho na madeni yako kwa dola au kwa sarafu ya nchi yoyote. Haihitaji kujisajili, haitumii seva na inaendelea kufanya kazi bila intaneti.
Android na iPhone: zinakuja karibuni kwenye Google Play na App Store.
MonyMony
Udhibiti wa fedha binafsi na za familia
MuamalaUhamisho
Septemba 2026
S/ PEN$ USD€ EUR
Salio jumla (PEN)S/ 4,820.50
Mapato ya mwezi+S/ 3,200.00
Matumizi ya mwezi−S/ 1,146.30
Mtiririko halisi+S/ 2,053.70
Matumizi kwa kategoria
Vyakula
Nyumba na Huduma
Usafiri
Afya na mengineyo
Za hivi karibuni
Soko la Jumamosi−S/ 86.40
Mshahara wa Septemba+S/ 3,200.00
MwanzoAkauntiMiamalaMadeniMipangilio
Imehifadhiwa kwenye kifaa hikiHakuna nakala kwenye seva za mtu yeyote.
Mambo ambayo hutayapata hapa
Bila usajili
Bila nenosiri
Bila seva
Bila matangazo
Bila vifuatiliaji
Kila kitu kinahifadhiwa kwenye simu yako au kwenye kivinjari chako. Programu haitumi akaunti wala miamala yako popote: hakuna wingu nyuma yake, hata letu.
Vipengele
Kila unachoweza kufanya
Imeundwa kwa maisha ya kila siku: kuandika haraka, kuelewa mwezi wako na kutopoteza mwelekeo wa matumizi mnayoshiriki.
01
Elewa mwezi wako kwa mtazamo mmoja
Mwanzo hufupisha kila mwezi kwa sarafu: salio la akaunti zako zinazotumika, kilichoingia, kilichotoka na mtiririko halisi. Badilisha mwezi, chuja kwa akaunti na uone pesa zinakwenda wapi.
Matumizi kwa kategoria kwenye chati ya pete.
Mapato dhidi ya matumizi ya miezi sita iliyopita.
Miamala yako ya hivi karibuni, daima karibu nawe.
Matumizi kwa kategoria Septemba · PEN
Vyakula38 %
Nyumba na Huduma27 %
Usafiri18 %
Afya10 %
Usafi7 %
Miezi sita iliyopita
MapatoMatumizi
02
Rekodi kila muamala bila usumbufu
Rekodi mapato, matumizi na uhamisho kati ya akaunti zako. Uhamisho hauhesabiwi kuwa matumizi wala mapato: unahamisha tu pesa zako kutoka mahali pamoja hadi pengine.
Uhamisho kati ya sarafu kwa kiwango cha ubadilishaji unachoweka wewe.
Ada ya benki inahifadhiwa kama matumizi tofauti, katika hatua ile ile.
Tafuta na chuja kwa aina, akaunti au kategoria.
Mwonekano wa kalenda: gusa siku uone miamala yake na jumla yake.
Tafuta miamala
YoteMatumiziMapatoUhamisho
Leo Miamala 3
Soko la JumamosiVyakula · Pesa taslimu−S/ 86.40
Mshahara wa SeptembaMshahara · Akiba+S/ 3,200.00
Akiba → DolaUhamisho · Kiwango 3.75$ 100.00S/ 375.00
03
Matumizi ya familia, bila hesabu zilizosalia
Ulilipia manunuzi ya sokoni ya nyumba nzima? Andika ulilipa kiasi gani na sehemu yako halisi ni kiasi gani. Kwa mguso mmoja unagawanya kwa 50% au unaweka kuwa ulilipa yote mwenyewe, na programu inakuambia unapaswa kulipwa kiasi gani au unapaswa kulipa kiasi gani kwenye mfuko wa pamoja.
Tenganisha matumizi yako binafsi na matumizi ya pamoja.
Mwanzo hujumlisha kiasi chote ulichotoa katika kipindi.
Supamaketi
Matumizi ya pamoja
Jumla iliyolipwaS/ 240.00
Sehemu yanguS/ 120.00
Njia za mkato
Gawanya 50%Nililipa yote
Unapaswa kulipwa S/ 120.00 (salio kwa faida yako).
Fedha za familia Septemba
Matumizi yangu binafsi
S/ 812.30
Matumizi ya pamoja / ya wengine
S/ 334.00
Jumla iliyotolewa
S/ 1,146.30
04
Akaunti zako, kama ulivyo nazo
Pesa taslimu, akaunti za benki, kadi, akiba au uwekezaji, kila moja ikiwa na sarafu, rangi na ikoni yake. Salio linahesabiwa kutokana na miamala yako, kwa hiyo linalingana kila mara.
Salio la awali hasi kwa kadi na madeni.
Weka akaunti kumbukumbuni bila kupoteza historia yake.
Ni akaunti isiyo na miamala pekee inayoweza kufutwa, ili kisifutwe kitu kwa bahati mbaya.
Pesa taslimuSol · PENS/ 320.50
AkibaSol · PENS/ 5,000.00
Kadi ya mkopoSalio la awali −S/ 350.00−S/ 500.00
DolaDola · USD$ 1,200.00
Akaunti ya zamaniKumbukumbuniS/ 0.00
05
Madeni bila mkanganyiko
Andika unachodai na unachodaiwa: kwa nani, kiasi gani na kufikia lini. Rekodi malipo ya sehemu na uone kwa mtazamo mmoja kilichobaki.
“Ninadai” na “Ninadaiwa” kando kando, na jumla kwa kila sarafu.
Malipo ya sehemu yenye historia; yakikamilika, deni linakuwa limelipwa lote.
Unaona yapi yamechelewa.
Hayabadilishi salio la akaunti zako: kukopesha si kutumia.
NinadaiNinadaiwa
María LópezImechelewa · 15 SepKilichobakiS/ 300.00kati ya S/ 500.00
Imelipwa S/ 200.00 · malipo 2
Rekodi malipo
Carlos (chakula cha mchana)Hakuna tarehe ya kulipaKilichobakiS/ 45.00kati ya S/ 45.00
Na zaidi
Kategoria kwa mahitaji yako
Unaanza na kategoria 14 zilizo tayari. Unda zako mwenyewe zenye ikoni na rangi, kwa matumizi, mapato au vyote viwili.
Sarafu za dunia nzima
Chagua zako kutoka kwenye orodha yenye sarafu za nchi zote na kisanduku cha kutafuta. Hifadhi viwango vyako vya ubadilishaji ili usiviandike kila mara.
Mandhari ya mwanga au giza
Chagua mwanga, giza au mandhari ambayo mfumo wako unatumia.
Bila mtandao
Baada ya kutembelea mara ya kwanza, programu ya wavuti hufunguka na kuhifadhi bila intaneti.
Hifadhi nakala
Faili yako mwenyewe. Wewe unaamua mahali pa kuihifadhi.
Kwa kuwa hakuna wingu, hifadhi nakala hulinda data yako na kuipeleka kwenye kifaa kingine: kutoka wavuti hadi Android, kutoka Android hadi iPhone, au kinyume chake.
Hamisha nje
Unda faili yenye akaunti, miamala, kategoria, sarafu na madeni yako. Utaona ukubwa wake na idadi ya rekodi zilizomo.
Ihifadhi
Kwenye kompyuta inapakuliwa. Kwenye simu unachagua mahali pa kuihifadhi kupitia menyu ya kushiriki: faili zako, barua pepe yako au wingu lako.
Rejesha
Unapoiingiza, unaona onyesho la kukagua likilinganishwa na data yako ya sasa. Kila kitu kinabadilishwa kwa hatua moja: ikitokea hitilafu, hakuna kinachobadilika.
Kivinjarirespaldo.jsonAndroid au iPhone
Tunakukumbusha. Siku 30 zikipita bila hifadhi nakala, programu inakuarifu.
Muhimu: data yako ipo kwenye kifaa chako pekee. Ukifuta data ya kivinjari au kuondoa programu bila hifadhi nakala, hakuna njia ya kuirejesha.
Majukwaa
Itumie popote ulipo
Inapatikana
Wavuti
Ifungue kwenye kivinjari cha kompyuta yako au cha simu yako. Kupitia Mipangilio unaweza kuisakinisha kama programu na kuitumia bila mtandao.
Itapatikana kwenye Google Play. Haihitaji intaneti, hata mara ya kwanza unapoifungua.
Inakuja karibuni
iPhone
Itapatikana kwenye App Store, ikiwa na vipengele vilevile na hifadhi nakala ileile kama wavuti.
Kila kifaa huhifadhi data yake chenyewe na havisawazishwi vyenyewe. Ili kuhamisha data kutoka kimoja hadi kingine, tumia hifadhi nakala.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Mambo ya kujua kabla ya kuanza
Je, ninahitaji kufungua akaunti ya mtumiaji?
Hapana. Unafungua programu na kuanza. Hakuna usajili, barua pepe wala nenosiri.
Data yangu inahifadhiwa wapi?
Kwenye kifaa chako: kwenye hifadhi ya kivinjari ukitumia wavuti, au kwenye hifadhidata ya ndani ukitumia programu ya Android au iPhone. MonyMony Local haina seva na haitumi data yako popote.
Je, naweza kuitumia kwenye simu na kwenye kompyuta?
Ndiyo, lakini kila kifaa huhifadhi data yake chenyewe na havisawazishwi. Ili kuhamisha data yako, hamisha nje hifadhi nakala kwenye kimoja na uiingize kwenye kingine. Unapoiingiza, data ya kifaa lengwa inabadilishwa.
Nini kinatokea nikifuta data ya kivinjari au nikibadilisha simu?
Ukifuta data ya tovuti, ukiondoa programu au ukipoteza simu, data yako inaondoka nayo. Ndiyo maana ni vyema kuhamisha nje hifadhi nakala mara kwa mara na kuihifadhi mahali salama.
Je, inafanya kazi bila intaneti?
Ndiyo. Kwenye wavuti, baada ya kutembelea mara ya kwanza programu hufunguka bila mtandao. Programu za Android na iPhone hazihitaji intaneti wakati wowote.
Je, inajumlisha kila kitu kwa sarafu moja?
Hapana. Kila sarafu ina jumla zake, ili takwimu ziwe sahihi kila wakati. Unapohamisha kati ya sarafu, unaweka kiwango cha ubadilishaji cha muamala huo.
Je, madeni yanabadilisha salio la akaunti zangu?
Hapana. Madeni ni rekodi tofauti: kukopesha au kurudisha pesa si matumizi wala mapato, kwa hiyo chati na salio lako havibadilishwi. Kwa sasa, madeni hayajaunganishwa na akaunti zako.
Anza leo. Bila kujisajili.
Fungua programu, unda akaunti yako ya kwanza na urekodi muamala wako wa kwanza.