Finanze personali e familiari

Conti chiari in casa. I tuoi dati, solo sul tuo dispositivo.

MonyMony Local registra le tue entrate, spese, trasferimenti e debiti in dollari o nella valuta di qualsiasi Paese. Non chiede registrazione, non usa server e continua a funzionare senza internet.

Apri l'app web Scopri cosa include

Android e iPhone: in arrivo su Google Play e App Store.

MonyMony

Gestione delle finanze personali e familiari

Movimento Trasferisci

Settembre 2026

S/ PEN$ USD€ EUR

Saldo totale (PEN)S/ 4,820.50

Entrate del mese+S/ 3,200.00

Spese del mese−S/ 1,146.30

Flusso netto+S/ 2,053.70

Spese per categoria

Alimentari
Casa e utenze
Trasporti
Salute e altro

Recenti

Mercato del sabato−S/ 86.40

Stipendio di settembre+S/ 3,200.00

Home Conti Mov. Debiti Impostazioni

Salvato su questo dispositivoNessuna copia sui server di nessuno.

Cosa non troverai qui

Senza ~~registrazione~~
Senza ~~password~~
Senza ~~server~~
Senza ~~pubblicità~~
Senza ~~tracker~~

Tutto viene salvato sul tuo telefono o nel tuo browser. L'app non invia i tuoi conti né i tuoi movimenti da nessuna parte: non c'è un cloud dietro, nemmeno il nostro.

Funzioni

Tutto quello che puoi fare

Pensata per la vita di tutti i giorni: annotare in fretta, capire il mese e non perdere il filo delle spese che condividi.

Capisci il tuo mese a colpo d'occhio

La home riassume ogni mese per valuta: il saldo dei tuoi conti attivi, quello che è entrato, quello che è uscito e il flusso netto. Cambia mese, filtra per conto e guarda dove va il denaro.

Spese per categoria in un grafico ad anello.
Entrate a confronto con le spese degli ultimi sei mesi.
I tuoi movimenti recenti, sempre a portata di mano.

Spese per categoria Settembre · PEN

Alimentari38 %
Casa e utenze27 %
Trasporti18 %
Salute10 %
Pulizia7 %

Ultimi sei mesi Entrate Spese

Annota ogni movimento senza fatica

Registra entrate, spese e trasferimenti tra i tuoi conti. Un trasferimento non conta né come spesa né come entrata: sposta soltanto il tuo denaro da un posto all'altro.

Trasferimenti tra valute con il tasso di cambio che indichi tu.
La commissione della banca viene salvata come spesa a parte, nello stesso passaggio.
Cerca e filtra per tipo, conto o categoria.
Vista calendario: tocca un giorno e vedi i suoi movimenti e il suo totale.

Cerca movimenti

TuttiSpeseEntrateTrasferimenti

Oggi 3 movimenti

Mercato del sabatoAlimentari · Contanti −S/ 86.40
Stipendio di settembreStipendio / Salario · Risparmi +S/ 3,200.00
Risparmi → DollariTrasferimento · Tasso 3.75 $ 100.00S/ 375.00

Spese di famiglia, senza conti in sospeso

Hai pagato la spesa di tutta la casa? Annota quanto hai pagato e quanto ti spetta davvero. Con un tocco dividi al 50% o segni che hai pagato tutto tu, e l'app ti dice quanto ti devono o quanto devi al fondo comune.

Separa la tua spesa personale da quella condivisa.
La home somma il totale che hai sborsato nel periodo.

Supermercato Spesa condivisa

Totale pagatoS/ 240.00

La mia parteS/ 120.00

Scorciatoie Dividi 50% Ho pagato tutto io

Ti devono: S/ 120.00 a tuo credito.

Finanze familiari Settembre

La mia spesa personale: S/ 812.30
Spesa condivisa / di terzi: S/ 334.00
Totale sborsato: S/ 1,146.30

I tuoi conti, proprio come li hai

Contanti, conti bancari, carte, risparmi o investimenti, ognuno con la sua valuta, il suo colore e la sua icona. Il saldo si calcola a partire dai tuoi movimenti, quindi torna sempre.

Saldo iniziale negativo per carte e debiti.
Archivia un conto senza perdere la sua cronologia.
Si può eliminare solo un conto senza movimenti, per non cancellare nulla per errore.

ContantiSol · PEN S/ 320.50

RisparmiSol · PEN S/ 5,000.00

Carta di creditoSaldo iniziale −S/ 350.00 −S/ 500.00

DollariDollaro · USD $ 1,200.00

Conto vecchioArchiviato S/ 0.00

Debiti senza complicazioni

Annota ciò che ti devono e ciò che devi: a chi, quanto e per quando. Registra pagamenti parziali e guarda a colpo d'occhio quanto manca.

«Mi devono» e «Devo» separati, con i totali per valuta.
Pagamenti parziali con cronologia; una volta completati, il debito risulta saldato.
Vedi quali sono scaduti.
Non cambiano il saldo dei tuoi conti: prestare non è spendere.

Mi devonoDevo

María LópezScaduto · 15 set ResiduoS/ 300.00di S/ 500.00

Pagato S/ 200.00 · 2 pagamenti

Registra pagamento

Carlos (pranzo)Senza scadenza ResiduoS/ 45.00di S/ 45.00

E non solo

Categorie su misura: Parti con 14 categorie già pronte. Crea le tue con icona e colore, per spese, entrate o entrambe.
Valute di tutto il mondo: Scegli le tue da un elenco con le valute di tutti i Paesi e una casella di ricerca. Salva i tuoi tassi di cambio per non doverli scrivere ogni volta.
Tema chiaro o scuro: Scegli chiaro, scuro o quello che usa il tuo sistema.
Funziona offline: Dopo la prima visita, l'app web si apre e salva senza internet.

Backup

Un file tutto tuo. Sei tu a decidere dove conservarlo.

Poiché non c'è un cloud, il backup protegge i tuoi dati e li porta su un altro dispositivo: dal web ad Android, da Android a iPhone o viceversa.

Esporta

Crea un file con i tuoi conti, movimenti, categorie, valute e debiti. Vedrai quanto pesa e quanti record include.
Salvalo

Sul computer si scarica. Sul telefono scegli la destinazione dal menu di condivisione: i tuoi file, la tua email o il tuo cloud.
Ripristina

Quando lo importi vedi un'anteprima confrontata con i tuoi dati attuali. Tutto viene sostituito in un solo passaggio: se qualcosa va storto, non cambia nulla.

Te lo ricordiamo noi. Se passano 30 giorni senza un backup, l'app te lo segnala.

Importante: i tuoi dati esistono solo sul tuo dispositivo. Se cancelli i dati del browser o disinstalli l'app senza un backup, non c'è modo di recuperarli.

Piattaforme

Usala ovunque tu sia

Disponibile

Web

Aprila nel browser del tuo computer o del tuo telefono. Da Impostazioni puoi installarla come app e usarla offline.

Apri l'app web

In arrivo

Android

Arriverà su Google Play. Non ha bisogno di internet, nemmeno la prima volta che la apri.

In arrivo

iPhone

Arriverà su App Store, con le stesse funzioni e lo stesso backup del web.

Ogni dispositivo conserva i propri dati e non si sincronizzano da soli. Per passarli dall'uno all'altro, usa il backup.

Domande frequenti

Cosa conviene sapere prima di iniziare

Devo creare un account?

No. Apri l'app e inizi. Non ci sono registrazione, email né password.

Dove vengono salvati i miei dati?

Sul tuo dispositivo: nell'archiviazione del browser se usi il web, o in un database locale se usi l'app per Android o iPhone. MonyMony Local non ha server e non invia i tuoi dati da nessuna parte.

Posso usarla sul telefono e sul computer?

Sì, ma ogni dispositivo conserva i propri dati e non si sincronizzano. Per trasferire i tuoi dati, esporta un backup da uno e importalo nell'altro. Quando importi, i dati del dispositivo di destinazione vengono sostituiti.

Cosa succede se cancello i dati del browser o cambio telefono?

Se cancelli i dati del sito, disinstalli l'app o perdi il telefono, i tuoi dati se ne vanno con lui. Per questo conviene esportare un backup con frequenza e conservarlo in un luogo sicuro.

Funziona senza internet?

Sì. Sul web, dopo la prima visita l'app si apre offline. Le app per Android e iPhone non hanno mai bisogno di internet.

Somma tutto in un'unica valuta?

No. Ogni valuta ha i propri totali, così le cifre sono sempre esatte. Quando trasferisci tra valute diverse, indichi il tasso di cambio di quell'operazione.

I debiti cambiano il saldo dei miei conti?

No. I debiti sono un registro a parte: prestare o restituire denaro non è né una spesa né un'entrata, quindi i tuoi grafici e i tuoi saldi non cambiano. Per ora i debiti non sono collegati ai tuoi conti.

Inizia oggi. Senza registrarti.

Apri l'app, crea il tuo primo conto e annota il tuo primo movimento.