Thuis de cijfers op orde. Jouw gegevens, alleen op je apparaat.
MonyMony Local houdt je inkomsten, uitgaven, overboekingen en schulden bij in dollars of in de valuta van elk land. Je hoeft je niet te registreren, er zijn geen servers en het werkt ook zonder internet.
Android en iPhone: binnenkort in Google Play en de App Store.
MonyMony
Beheer van persoonlijke en gezinsfinanciën
TransactieOverboeken
September 2026
S/ PEN$ USD€ EUR
Totaalsaldo (PEN)S/ 4,820.50
Inkomsten van de maand+S/ 3,200.00
Uitgaven van de maand−S/ 1,146.30
Netto cashflow+S/ 2,053.70
Uitgaven per categorie
Boodschappen
Wonen en nutsvoorzieningen
Vervoer
Gezondheid en overig
Recent
Markt van zaterdag−S/ 86.40
Salaris september+S/ 3,200.00
HomeRekeningenTrans.SchuldenInstellingen
Opgeslagen op dit apparaatGeen kopie op andermans servers.
Wat je hier niet vindt
Geen registratie
Geen wachtwoorden
Geen servers
Geen reclame
Geen trackers
Alles wordt opgeslagen op je telefoon of in je browser. De app stuurt je rekeningen en transacties nergens naartoe: er zit geen cloud achter, ook niet die van ons.
Functies
Alles wat je kunt doen
Gemaakt voor elke dag: snel noteren, je maand begrijpen en het overzicht houden over de uitgaven die je deelt.
01
Je maand in één oogopslag
Home vat elke maand samen per valuta: het saldo van je actieve rekeningen, wat er binnenkwam, wat eruit ging en de netto cashflow. Wissel van maand, filter op rekening en zie waar het geld blijft.
Uitgaven per categorie in een ringdiagram.
Inkomsten tegenover uitgaven van de afgelopen zes maanden.
Je laatste transacties, altijd bij de hand.
Uitgaven per categorie September · PEN
Boodschappen38 %
Wonen en nutsvoorzieningen27 %
Vervoer18 %
Gezondheid10 %
Schoonmaak7 %
Laatste zes maanden
InkomstenUitgaven
02
Registreer elke transactie moeiteloos
Registreer inkomsten, uitgaven en overboekingen tussen je rekeningen. Een overboeking telt niet als uitgave of als inkomsten: je geld gaat alleen van de ene plek naar de andere.
Overboekingen tussen valuta's met de wisselkoers die jij opgeeft.
De bankkosten worden in dezelfde stap als aparte uitgave opgeslagen.
Zoek en filter op type, rekening of categorie.
Kalenderweergave: tik op een dag en zie de transacties en het totaal ervan.
Heb je de boodschappen voor het hele huishouden betaald? Noteer hoeveel je hebt betaald en hoeveel er echt voor jouw rekening komt. Met één tik verdeel je de uitgave op 50% of markeer je dat je alles zelf hebt betaald, en de app laat zien hoeveel je nog krijgt of hoeveel je de gezamenlijke pot schuldig bent.
Scheid je persoonlijke uitgaven van gedeelde uitgaven.
Home telt het totaal op dat je in de periode hebt uitgegeven.
Supermarkt
Gedeelde uitgave
Totaal betaaldS/ 240.00
Mijn deelS/ 120.00
Snelkoppelingen
50% verdelenIk heb alles betaald
Je krijgt nog S/ 120.00 (saldo in jouw voordeel).
Gezinsfinanciën September
Mijn persoonlijke uitgave
S/ 812.30
Gedeelde uitgave / derden
S/ 334.00
Totaal uitgegeven
S/ 1,146.30
04
Je rekeningen, zoals jij ze hebt
Contant geld, bankrekeningen, kaarten, spaargeld of beleggingen, elk met een eigen valuta, kleur en pictogram. Het saldo wordt berekend uit je transacties, dus het klopt altijd.
Negatief beginsaldo voor kaarten en schulden.
Archiveer een rekening zonder de geschiedenis te verliezen.
Alleen een rekening zonder transacties kan worden verwijderd, zodat er niets per ongeluk verdwijnt.
ContantSol · PENS/ 320.50
SpaargeldSol · PENS/ 5,000.00
CreditcardBeginsaldo −S/ 350.00−S/ 500.00
DollarsDollar · USD$ 1,200.00
Oude rekeningGearchiveerdS/ 0.00
05
Schulden zonder gedoe
Noteer wat je krijgt en wat je schuldig bent: aan wie, hoeveel en tegen wanneer. Registreer deelbetalingen en zie in één oogopslag hoeveel er nog openstaat.
“Te ontvangen” en “Te betalen” gescheiden, met totalen per valuta.
Deelbetalingen met geschiedenis; zodra alles is betaald, is de schuld afgelost.
Je ziet welke achterstallig zijn.
Ze veranderen het saldo van je rekeningen niet: uitlenen is geen uitgeven.
Te ontvangenTe betalen
María LópezAchterstallig · 15 sepOpenstaandS/ 300.00van S/ 500.00
Betaald S/ 200.00 · 2 betalingen
Betaling registreren
Carlos (lunch)Geen vervaldatumOpenstaandS/ 45.00van S/ 45.00
En meer
Categorieën op maat
Je begint met 14 kant-en-klare categorieën. Maak je eigen met pictogram en kleur, voor uitgaven, inkomsten of allebei.
Valuta's van over de hele wereld
Kies de jouwe uit een lijst met de valuta's van alle landen en een zoekfunctie. Bewaar je wisselkoersen, zodat je ze niet elke keer hoeft in te typen.
Licht of donker thema
Kies licht, donker of het thema van je systeem.
Werkt offline
Na het eerste bezoek opent en bewaart de webapp ook zonder internet.
Back-up
Een bestand van jou. Jij bepaalt waar het blijft.
Omdat er geen cloud is, beschermt de back-up je gegevens en brengt hij ze naar een ander apparaat: van het web naar Android, van Android naar iPhone of andersom.
Exporteren
Maak een bestand met je rekeningen, transacties, categorieën, valuta's en schulden. Je ziet hoe groot het is en hoeveel records het bevat.
Bewaar het
Op een computer wordt het gedownload. Op een telefoon kies je de bestemming via het deelmenu: je bestanden, je e-mail of je cloud.
Herstellen
Als je het importeert, zie je een voorbeeld vergeleken met je huidige gegevens. Alles wordt in één keer vervangen: als er iets misgaat, verandert er niets.
Browserrespaldo.jsonAndroid of iPhone
Wij herinneren je eraan. Als er 30 dagen voorbijgaan zonder back-up, laat de app het je weten.
Belangrijk: je gegevens bestaan alleen op je apparaat. Als je de browsergegevens wist of de app verwijdert zonder back-up, kun je ze niet meer terughalen.
Platforms
Gebruik hem waar je ook bent
Beschikbaar
Web
Open hem in de browser van je computer of telefoon. Via Instellingen kun je hem als app installeren en offline gebruiken.
Komt naar Google Play. Ook de eerste keer dat je hem opent, is er geen internet nodig.
Binnenkort
iPhone
Komt naar de App Store, met dezelfde functies en dezelfde back-up als het web.
Elk apparaat bewaart zijn eigen gegevens en ze synchroniseren niet vanzelf. Gebruik de back-up om ze van het ene naar het andere apparaat te brengen.
Veelgestelde vragen
Goed om te weten voordat je begint
Moet ik een account aanmaken?
Nee. Je opent de app en begint. Er is geen registratie, e-mail of wachtwoord.
Waar worden mijn gegevens opgeslagen?
Op je apparaat: in de opslag van de browser als je het web gebruikt, of in een lokale database als je de app voor Android of iPhone gebruikt. MonyMony Local heeft geen servers en stuurt je gegevens nergens naartoe.
Kan ik het op mijn telefoon en op mijn computer gebruiken?
Ja, maar elk apparaat bewaart zijn eigen gegevens en ze worden niet gesynchroniseerd. Om je gegevens over te zetten, exporteer je een back-up op het ene apparaat en importeer je die op het andere. Bij het importeren worden de gegevens op het doelapparaat vervangen.
Wat gebeurt er als ik mijn browsergegevens wis of van telefoon wissel?
Als je de sitegegevens wist, de app verwijdert of je telefoon kwijtraakt, verdwijnen je gegevens ermee. Daarom is het verstandig regelmatig een back-up te exporteren en die op een veilige plek te bewaren.
Werkt het zonder internet?
Ja. Op het web opent de app na het eerste bezoek offline. De apps voor Android en iPhone hebben nooit internet nodig.
Telt het alles op in één valuta?
Nee. Elke valuta heeft zijn eigen totalen, zodat de cijfers altijd exact zijn. Als je overboekt tussen valuta's, geef je de wisselkoers van die overboeking op.
Veranderen schulden het saldo van mijn rekeningen?
Nee. Schulden staan in een apart overzicht: geld uitlenen of terugbetalen is noch een uitgave noch inkomsten, dus je grafieken en saldo's veranderen niet. Voorlopig zijn schulden niet gekoppeld aan je rekeningen.
Begin vandaag. Zonder registratie.
Open de app, maak je eerste rekening aan en registreer je eerste transactie.
