Klare Verhältnisse zu Hause. Deine Daten, nur auf deinem Gerät.
MonyMony Local erfasst deine Einnahmen, Ausgaben, Umbuchungen und Schulden in Dollar oder in der Währung eines beliebigen Landes. Du musst dich nicht registrieren, es gibt keine Server, und alles funktioniert auch ohne Internet weiter.
Android und iPhone: bald bei Google Play und im App Store.
MonyMony
Persönliche und Familienfinanzen im Überblick
BuchungUmbuchung
September 2026
S/ PEN$ USD€ EUR
Gesamtsaldo (PEN)S/ 4,820.50
Einnahmen im Monat+S/ 3,200.00
Ausgaben im Monat−S/ 1,146.30
Netto-Cashflow+S/ 2,053.70
Ausgaben nach Kategorie
Lebensmittel
Wohnen und Nebenkosten
Transport
Gesundheit und Sonstiges
Zuletzt
Samstagsmarkt−S/ 86.40
Gehalt September+S/ 3,200.00
StartKontenBuch.SchuldenEinstellungen
Auf diesem Gerät gespeichertKeine Kopie auf fremden Servern.
Was du hier nicht findest
Keine Registrierung
Keine Passwörter
Keine Server
Keine Werbung
Keine Tracker
Alles wird auf deinem Handy oder in deinem Browser gespeichert. Die App sendet deine Konten und Buchungen nirgendwohin: Dahinter steckt keine Cloud, nicht einmal unsere.
Funktionen
Alles, was du tun kannst
Gemacht für den Alltag: schnell erfassen, deinen Monat verstehen und bei gemeinsamen Ausgaben den Faden nicht verlieren.
01
Dein Monat auf einen Blick
Die Startseite fasst jeden Monat pro Währung zusammen: den Saldo deiner aktiven Konten, was hereinkam, was hinausging und den Netto-Cashflow. Wechsle den Monat, filtere nach Konto und sieh, wohin das Geld fließt.
Ausgaben nach Kategorie in einem Ringdiagramm.
Einnahmen im Vergleich zu Ausgaben der letzten sechs Monate.
Deine letzten Buchungen, immer griffbereit.
Ausgaben nach Kategorie September · PEN
Lebensmittel38 %
Wohnen und Nebenkosten27 %
Transport18 %
Gesundheit10 %
Reinigung7 %
Letzte sechs Monate
EinnahmenAusgaben
02
Jede Buchung ohne Umstände erfassen
Erfasse Einnahmen, Ausgaben und Umbuchungen zwischen deinen Konten. Eine Umbuchung zählt weder als Ausgabe noch als Einnahme: Sie verschiebt dein Geld nur von einem Ort an einen anderen.
Umbuchungen zwischen Währungen mit dem Wechselkurs, den du angibst.
Die Bankgebühr wird im selben Schritt als eigene Ausgabe gespeichert.
Suche und filtere nach Art, Konto oder Kategorie.
Kalenderansicht: Tippe auf einen Tag und sieh seine Buchungen und seine Summe.
Hast du den Einkauf für den ganzen Haushalt bezahlt? Trage ein, wie viel du bezahlt hast und wie viel wirklich auf dich entfällt. Mit einem Tipp teilst du zu 50 % oder markierst, dass du alles selbst bezahlt hast, und die App zeigt dir, wie viel man dir schuldet oder wie viel du der gemeinsamen Kasse schuldest.
Trenne deine persönlichen Ausgaben von den gemeinsamen.
Die Startseite summiert den Gesamtbetrag, den du im Zeitraum ausgelegt hast.
Supermarkt
Gemeinsame Ausgabe
Insgesamt bezahltS/ 240.00
Mein AnteilS/ 120.00
Schnellwahl
50 % teilenIch habe alles bezahlt
Dir geschuldet: S/ 120.00 als Guthaben.
Familienfinanzen September
Meine persönlichen Ausgaben
S/ 812.30
Gemeinsame Ausgaben / Dritte
S/ 334.00
Gesamt ausgelegt
S/ 1,146.30
04
Deine Konten, so wie du sie hast
Bargeld, Bankkonten, Karten, Sparkonten oder Geldanlagen, jeweils mit eigener Währung, eigener Farbe und eigenem Symbol. Der Saldo wird aus deinen Buchungen berechnet, also stimmt er immer.
Negativer Anfangssaldo für Karten und Schulden.
Archiviere ein Konto, ohne seinen Verlauf zu verlieren.
Nur ein Konto ohne Buchungen kann gelöscht werden, damit nichts versehentlich verloren geht.
BargeldSol · PENS/ 320.50
SparkontoSol · PENS/ 5,000.00
KreditkarteAnfangssaldo −S/ 350.00−S/ 500.00
DollarDollar · USD$ 1,200.00
Altes KontoArchiviertS/ 0.00
05
Schulden ohne Durcheinander
Halte fest, was man dir schuldet und was du schuldest: wem, wie viel und bis wann. Erfasse Teilzahlungen und sieh auf einen Blick, wie viel noch offen ist.
„Mir geschuldet“ und „Ich schulde“ getrennt, mit Summen pro Währung.
Teilzahlungen mit Verlauf; sobald alles bezahlt ist, gilt die Schuld als beglichen.
Du siehst, welche überfällig sind.
Sie ändern den Saldo deiner Konten nicht: Verleihen ist kein Ausgeben.
Mir geschuldetIch schulde
María LópezÜberfällig · 15. SepOffenS/ 300.00von S/ 500.00
Bezahlt S/ 200.00 · 2 Zahlungen
Zahlung erfassen
Carlos (Mittagessen)Ohne FälligkeitsdatumOffenS/ 45.00von S/ 45.00
Und noch mehr
Kategorien nach Maß
Du startest mit 14 fertigen Kategorien. Erstelle eigene mit Symbol und Farbe, für Ausgaben, Einnahmen oder beides.
Währungen aus aller Welt
Wähle deine aus einer Liste mit den Währungen aller Länder und einer Suche. Speichere deine Wechselkurse, damit du sie nicht jedes Mal eintippen musst.
Helles oder dunkles Design
Wähle hell, dunkel oder das, was dein System verwendet.
Funktioniert offline
Nach dem ersten Besuch öffnet und speichert die Web-App auch ohne Internet.
Backup
Eine Datei, die dir gehört. Du bestimmst, wo sie liegt.
Da es keine Cloud gibt, schützt das Backup deine Daten und bringt sie auf ein anderes Gerät: vom Web auf Android, von Android auf das iPhone oder umgekehrt.
Exportieren
Erstelle eine Datei mit deinen Konten, Buchungen, Kategorien, Währungen und Schulden. Du siehst, wie groß sie ist und wie viele Einträge sie enthält.
Speichern
Am Computer wird sie heruntergeladen. Am Handy wählst du das Ziel über das Teilen-Menü: deine Dateien, deine E-Mail oder deine Cloud.
Wiederherstellen
Beim Importieren siehst du eine Vorschau im Vergleich mit deinen aktuellen Daten. Alles wird in einem einzigen Schritt ersetzt: Schlägt etwas fehl, ändert sich nichts.
Browserrespaldo.jsonAndroid oder iPhone
Wir erinnern dich. Vergehen 30 Tage ohne Backup, meldet sich die App.
Wichtig: Deine Daten existieren nur auf deinem Gerät. Wenn du die Browserdaten löschst oder die App ohne Backup deinstallierst, gibt es keine Möglichkeit, sie wiederherzustellen.
Plattformen
Nutze sie, wo du gerade bist
Verfügbar
Web
Öffne sie im Browser deines Computers oder deines Handys. Unter Einstellungen kannst du sie als App installieren und offline nutzen.
Sie kommt zu Google Play. Sie braucht kein Internet, nicht einmal beim ersten Öffnen.
Demnächst
iPhone
Sie kommt in den App Store, mit denselben Funktionen und demselben Backup wie das Web.
Jedes Gerät speichert seine eigenen Daten, und sie werden nicht von selbst synchronisiert. Um sie von einem Gerät auf ein anderes zu übertragen, nutze das Backup.
Häufige Fragen
Was du vor dem Start wissen solltest
Muss ich ein Konto erstellen?
Nein. Du öffnest die App und legst los. Es gibt keine Registrierung, keine E-Mail-Adresse und kein Passwort.
Wo werden meine Daten gespeichert?
Auf deinem Gerät: im Speicher des Browsers, wenn du das Web nutzt, oder in einer lokalen Datenbank, wenn du die App für Android oder iPhone nutzt. MonyMony Local hat keine Server und sendet deine Daten nirgendwohin.
Kann ich sie auf dem Handy und auf dem Computer nutzen?
Ja, aber jedes Gerät speichert seine eigenen Daten, und sie werden nicht synchronisiert. Um deine Daten zu übertragen, exportiere auf einem Gerät ein Backup und importiere es auf dem anderen. Beim Importieren werden die Daten auf dem Zielgerät ersetzt.
Was passiert, wenn ich den Browser leere oder das Handy wechsle?
Wenn du die Daten der Website löschst, die App deinstallierst oder dein Handy verlierst, sind auch deine Daten weg. Deshalb lohnt es sich, regelmäßig ein Backup zu exportieren und an einem sicheren Ort aufzubewahren.
Funktioniert sie ohne Internet?
Ja. Im Web öffnet sich die App nach dem ersten Besuch offline. Die Apps für Android und iPhone brauchen zu keinem Zeitpunkt Internet.
Wird alles in einer einzigen Währung zusammengerechnet?
Nein. Jede Währung hat ihre eigenen Summen, damit die Zahlen immer exakt sind. Wenn du zwischen Währungen umbuchst, gibst du den Wechselkurs für diesen Vorgang an.
Verändern Schulden den Saldo meiner Konten?
Nein. Schulden sind eine eigene Aufstellung: Geld zu verleihen oder zurückzuzahlen ist weder eine Ausgabe noch eine Einnahme, daher ändern sich deine Diagramme und Salden nicht. Vorerst sind Schulden nicht mit deinen Konten verknüpft.
Starte heute. Ohne Registrierung.
Öffne die App, lege dein erstes Konto an und erfasse deine erste Buchung.